«پولینا» با ویژگی‌‌‌های خاصِ اخلاقی و روحیه‌ی لطیفش، تحولات مثبتی در روحیه و زندگی اهالی کوهستان به‌وجود می‌آورد.
داستان را شخصیت اول، پولینا، روایت می‌کند. پولینا پدر و مادرش را از دست داده و یک بیماری سخت باعث شدهاست تا موهای سرش بریزد. او را برای طی‌کردن مراحل درمان و بهبودی سریع‌تر به کوه‌پایه، نزد مادربزرگ و عمه‌اش می‌فرستند و در آنجاست که پولینا تبدیل به چشم‌وچراغ کوه‌پایه می‌شود و دیگر هیچ‌کس نمی‌تواند از این دخترک شیرین و دوست‌داشتنی دل بکند.
«نین» پسرکی نابیناست که پس از پولینا به ییلاق می‌آید و توجه پولینا را به خود جلب می‌کند. درادامه، پولینا با روشی که خودش ابداع می‌کند، به نین خواندن را یاد می‌دهد.
کتاب «پولینا» در سراسر جهان با استقبال بسیاری مواجه شده و تاکنون به چندین زبان برگردانده شدهاست. هرچند بیش از نیم‌قرن از اولین چاپ کتاب پولینا می‌گذرد، این داستان هنوز هم طرف‌‌داران بسیاری در سراسر جهان دارد.
منبع : کتابخانه گویای ایران صدا